Archivi mensili: settembre 2015 [f2015Wed, 30 Sep 2015 22:06:09 +000009pm302015 30pm30pm 30Europe/Rome10mercoledì06 pmWed, 30 Sep 2015 22:06:09 +00002015-09-30T22:06:09+00:001006v06 09Europe/Rome90906mercoledì06]

pioggia sottile

Di   28 settembre 2015

pioggia sottile –
d’airone cenerino
ali di nube

light rain –
grey heron’s
cloudy wings

Lucia Fontana

logo + link black

 

 

Ohara Koson (1877-1945), Two egrets in Flight

1353719824-0482457-www.nevsepic.com.ua (FILEminimizer)

Share

schiudono l’uscio

Di   19 settembre 2015

schiudono l’uscio
i settembrini viola –
baci inattesi

violet settembrini flowers
open the door –
unexpected kisses

Lucia Fontana

logo + link black

Schiudono l'uscio i settembrini viola-Baci inattesiLucia Fontana (FILEminimizer)

Share

le fughe di Bach

Di   3 settembre 2015

le fughe di Bach –
negli arpeggi del vento
germani in coppia

the Bach fugues –
in the wind arpeggios
a couple of germanes

Lucia Fontana

logo + link black

 

 

germani03

Share

un’onda lilla

Di   3 settembre 2015

un’onda lilla –
il profumo dei glicini
lambisce il cielo :
con un giorno insieme a te
ora sfioro le nuvole

a lilac wave –
the scent of wisteria
lick the sky :
with a day with you
now I touch the clouds

Lucia Fontana

logo + link black

 

 

glicini (FILEminimizer)

 

 

Share