Archivi mensili: novembre 2016 [f2016Tue, 08 Nov 2016 18:01:15 +000011pm302016 08pm30pm 08Europe/Rome6martedì01 pmTue, 08 Nov 2016 18:01:15 +00002016-11-08T18:01:15+00:000601v01 11Europe/Rome111501martedì01]

LUCIA FONTANA PRESENTA : SILLOGE DELL’ULTIMA ROSA – LAST ROSE ANTHOLOGY

Di   3 novembre 2016

6 haiku

giorno d’ottobre
una rosa indugia
nel suo fiorire

october day / a rose lingers /in her blooming

Elisa Bernardinis

~

densa di pioggia
esali il tuo profumo
ultima rosa

full of rain / you scatter your fragrance / last rose

Anna Maria Domburg Sancristoforo

~

sole d’autunno
una rosa rugosa
fra foglie rosse

autumn sun / among red leaves / a wrinkled rose

Angiola Inglese

~

non è mai l’ultima
in questo andirivieni
l’ultima rosa

the last rose / is never the last one / in this to and fro

Oscar Luparia

~

ultima rosa
la nebbia si cosparge
del suo aroma

last rose / the fog scattered / by her scent

Lucia Fontana

~

l’ultima rosa
inchini . . .
inchini

last rose / bows . . . / bows

Steve Smolak

logo + link black

 

 

Share