tre haiku per Halloween da Chanokeburi – three haiku for Halloween from Chanokeburi
door bell . . . wanting souls at Halloween Jehovah’s Witnesses campanello di casa /a caccia d’anime a Halloween / testimoni di Geova ~ witch [ more . . .]
Mese: Ottobre 2016
LUCIA FONTANA PRESENTA : SILLOGE DEL MELOGRANO – THE POMEGRANATE ANTHOLOGY
8 Haiku il melograno è matura l’estate appesa ai rami pomegranate / grabbed to branches / ripe summer Rosa Maria Di Salvatore ~ i melograni [ more . . .]
first cold
il primo freddo dentro la tasca ancora la tua conchiglia Lucia Fontana
La rivista britannica Hedgerow, numero 92, pubblica uno haiku – gutter full – di Lucia Fontana
grondaia piena della pioggia d’autunno la mente vuota © Lucia Fontana
Uno haiku di Lucia Fontana – bowed daffodil – qualificatosi al 4° posto nel 16° Concorso Internazionale di Cascina Macondo, edito nell’antologia “Sul tavolo un cappello”, 2016
narciso chino fino all’ultimo istante quanto profumo bowed daffodil until the last moment such a fragrance Lucia Fontana
LUCIA FONTANA PRESENTA : SILLOGE DEL MARE – SEA ANTHOLOGY
LUCIA FONTANA PRESENTA : SILLOGE DEL MARE – SEA ANTHOLOGY
Un haiga-senryū di Lucia Fontana – black or white – selezionato da Michael Rehling per il numero del 1th ottobre 2016 della rivista Failed Haiku
bianco o nero la soluzione vincente un’area grigia Lucia Fontana
Un senryū di Lucia Fontana – tea bath – selezionato da Michael Rehling per il numero del 1th ottobre 2016 della rivista Failed Haiku
tea bath sinking in the tub of memories bagno nel tè affondo nella vasca dei ricordi Lucia Fontana
Un senryù di Lucia Fontana – news of you – selezionato da Michael Rehling per il numero del 1th ottobre 2016 della rivista Failed Haiku
news of you in my dream it seems you are fine notizie di te nel mio sogno sembra che tu stia bene Lucia Fontana