the flowing sound of haiku by Lucia Fontana 茶の煙
the flowing sound of haiku by Lucia Fontana 茶の煙
денёк в Швейцарии ─ даже воздух после обменника стал дороже day in Switzerland ─ changing in french currency the air most precious too giornata in Svizzera [ more . . .]
в плоском экране смартфона глубокие чувства flat touch-screen inside an i-phone deep love relation lo schermo piatto profonda relazione dentro un i-phone Lucia Fontana Download [ more . . .]
tracima la grondaia goccia su goccia la luna piena © Lucia Fontana
Un articolo di Lucia Fontana pubblicato nel portale di Cascina Macondo IL DISAGIO DELLA CIVILTÀ: il TÉCHNE-HAIKU
di Lucia Fontana
Uno haiku di Lucia Fontana – Lightining #98 – appare sulla rivista Hedgerowpoems.
vento d’autunno e sono il melograno sono il suo ramo © Lucia Fontana Nella prima strofa, abbiamo la presenza di un kigo, un riferimento stagionale [ more . . .]
october again redder than the maple a wish ancora ottobre ben piú rosso dell’acero un desiderio © Lucia Fontana [ more . . .]
platitude but a supermoon and Y o u banalità / ma c’è una super luna / e ci sei tu © Lucia Fontana
13 haiku tranquillità una foglia cadendo semplicemente stillness a leaf simply falls Steve Smolak ~ giallo di foglie quieto scorre il canale come da sempre [ more . . .]
https://haikucommentary.wordpress.com/2016/11/08/lucia-fontanas-wind/
vento d’autunno io sono il melograno sono il suo ramo Lucia Fontana http://mainichi.jp/english/articles/20161026/p2g/00m/0fe/092000c
6 haiku giorno d’ottobre una rosa indugia nel suo fiorire october day / a rose lingers /in her blooming Elisa Bernardinis ~ densa di pioggia [ more . . .]