ortensia secca –
canto dell’usignolo
fin dentro casa,
o forse solo l’eco
di te nella memoria

dried hydrangea –
song of nightingale
even into the house :
or maybe just the echo
of you in the memory

Angiola Inglese e
Lucia Fontana

 

 

Utagawa Hiroshige, Kingfisher and Hydrangea, Edo period