l’alba ricuce
uno strappo nel cielo –
tra sole e luna
fra suture di luce
cammino a piedi scalzi
the dawn mends
a tear in the sky –
between sun and moon
among light sutures
I walk barefoot
Maurizio Petruccioli e Lucia Fontana
Kawase Hasui, Beppu in the Morning, Oita, 1928