Publications
Su Failed Haiku, un senryū di Lucia Fontana – shimbun no hi – selezionato da Adjei Agyei-Baah, Vol. 3, Issue 33, Agust 2018
shimbun no hi praying grandma’s spirit to guide my path shimbun no hi pregando lo spirito di mia nonna di guidare il mio cammino Lucia [ more . . .]
Su Failed Haiku, un senryū di Lucia Fontana – little koi flips – selezionato da Adjei Agyei-Baah, Vol. 3, Issue 33, Agust 2018
little koi flips — singing to the womb my baby kicks guizzi di una piccola carpa — cantando al grembo i calci della mia bimba [ more . . .]
On Africa Haiku Network Rainfall Haiku Series, Haiga/Photoku No. #38, a Haiga by Lucia Fontana — Sunset Rain — July 12th, 2018
sunset rain a pomegranate flower the only sun pioggia al tramonto fiore di melograno unico sole Lucia Fontana #RainfallHaikuSeries #Haiku #Afriku #HaigAfrica #Photoku #Pomegranate [ more . . .]
A haiku by Lucia Fontana — little gongs — on Nicholas Klacsanzky’s blog, Haiku Commentary, translatated into italian by Luca Cenisi
https://haikucommentary.wordpress.com/2018/07/08/lucia-fontanas-gongs/ Lucia Fontana’s Gongs little gongs awakening me . . . birdsong original in Italian: piccoli gongs risvegliandomi un canto d’uccelli © Lucia Fontana (Italy)(Honorable Mention, IHPD [ more . . .]
Three haiku by Lucia Fontana featured in Le Lumachine, issue 28, by Stefano d’Andrea, June 1st, 2018
spina di riccio nel mare mi trafigge la nostalgia sea urchin quills piercing me nostalgia ~o~ il primo freddo dentro una tasca ancóra la tua [ more . . .]
Su Failed Haiku, un senryū, di Lucia Fontana — celebrity — selezionato da Michael Rehling, Vol. 3, Issue 28, April 1st, 2018
celebrity . . . from my shady corner i talk the silence celebrità . . . dal mio angolo in ombra narro il silenzio If [ more . . .]
Su Failed Haiku, un senryū, di Lucia Fontana — namaste — selezionato da Michael Rehling, Vol. 3, Issue 28, April 1st, 2018
Palm Sunday to her manipulations namaste Domenica delle Palme alle sue manipolazioni namaste failedhaiku.com Issue 28 If you like what we [ more . . .]
Su Chrysanthemum 23, un haiku di Lucia Fontana – hill stream – selezionato da Beate Conrad, April, 2018
hill stream the shape of water stone by stone Bergbach die Form von Wasser Stein für Stein ruscello al colle la forma dell’acqua pietra per [ more . . .]
Su Chrysanthemum 23, un haiku di Lucia Fontana – a stone arch – selezionato da Beate Conrad, April, 2018
a stone arch in front of the sea I enter the sky ein Steinbogen vor der See ich betrete den Himmel arco di pietra di [ more . . .]
Uno senryū di Lucia Fontana – your syllables – appare sul blog Haikuniverse.com – February 14th, 2018
your syllables around my days silk thread le tue sillabe intorno ai miei giorni filo di seta Lucia Fontana http://www.haikuniverse.com/valentines-day-haiku-15-of-25-by-lucia-fontana/ If you like [ more . . .]
Uno senryū di Lucia Fontana – plastic haiku – appare sul blog Haikuniverse.com – February 23rd, 2018
the false well conveyed plastic haiku la falsità ben espressa haiku di plastica Lucia Fontana http://www.haikuniverse.com/haiku-by-lucia-fontana-6/ If you like what we are [ more . . .]
Su Failed Haiku, un senryū, di Lucia Fontana — zany night — selezionato da Michael Rehling, Vol. 3, Issue 27, March 1st, 2018
zany night what I still have to learn about myself sera da sballo ciò che ancora devo imparare su me stessa Lucia Fontana http://www.haikuhut.com/FailedHaikuIssue27.pdf [ more . . .]
La scrittrice Charlotte Digregorio ripubblica sul suo Writer’s Blog – March 2nd, 2018, uno haiku – father’s absence – di Lucia Fontana, precedentemente pubblicato dalla rivista Asahi Haikuist Network, Dec. 15, 2017
father’s absence ― the bright white border of a frozen leaf assenza del padre ― il profilo bianco brillante di una foglia ghiacciata Lucia Fontana [ more . . .]
sognando haiku – dreaming haiku
nessuna ispirazione . . . il vento canta attraverso il mio polsino nicholas klacsanzky Cosa hanno in comune fra loro haiku e sogno? Haiku [ more . . .]
Menzione d’Onore al The Second Annual Jane Reichhold Memorial Haiga Contest con un Haiga Senryū — snorkeling — - Kris Moon Judge, Steve Hodge e Michael Rehling contest sponsors, November 5th 2017
snorkeling a fish among fish upstream snorkeling un pesce fra i pesci controcorrente © Lucia Fontana “To end on a light bright note “snorkeling” [ more . . .]
Su Chrysanthemum 22, October 16th, 2017, editor Beate Conrad, ripubblicato nel corpo di un articolo dedicato allo Haiku in Italia, scritto da Klaus-Dieter Wirth, (page.115) uno haiku di Lucia Fontana – october again – già apparso sulla rivista statunitense Modern Haiku, Winter Spring 2017, Vol.48.1,
Su Chrysanthemum 22, October 16th, 2017, editor Beate Conrad, ripubblicato nel corpo di un articolo dedicato allo Haiku in Italia, scritto da Klaus-Dieter Wirth, (page.115) uno haiku di Lucia Fontana – october again – già apparso sulla rivista statunitense Modern Haiku, Winter Spring 2017, Vol.48.1,