SUNFLOWER MOON, REVIEW BY COLIN BLUNDELL ITA/ENG
RECENSIONE DI COLIN BLUNDELL, traduzione ed originale da BLITHE SPIRIT, Volume 30, Numbero 1, BHS Se avessi un desiderio improvviso di imparare l’italiano, incomincerei da [ more . . .]
Publications
Sunflower Moon
So thrilled to announce Sunflower Moon as my first haiku collection, just released and available in the USA through Red Moon Press, also available through [ more . . .]
Su Failed Haiku, un haiga di Lucia Fontana – peach flowers – selezionato da Michael Rehling, Vol. 3, Issue 32, August 2018
peach flowers . . . sniffing a pink silence fiori rosa . . . sniffando un silenzio rosa http://www.haikuhut.com/FailedHaikuIssue32.pdf
Su Failed Haiku, un haiga di Lucia Fontana – sakura blooming – selezionato da Michael Rehling, Vol. 3, Issue 32, August 2018
sakura blooming the silence along the path un ciliegio sbocciando il silenzio lungo il sentiero http://www.haikuhut.com/FailedHaikuIssue32.pdf
Su Failed Haiku, un senryū di Lucia Fontana – layer upon layer – selezionato da Adjei Agyei-Baah, Vol. 3, Issue 33, Agust 2018
layer upon layer my family’s emotions handmade lasagna strato su strato le emozioni della mia famiglia lasagna fatta in casa Lucia Fontana https://failedhaiku.com/2018/08/ http://www.haikuhut.com/FailedHaikuIssue33.pdf
Su Failed Haiku, un senryū di Lucia Fontana – forgiveness – selezionato da Adjei Agyei-Baah, Vol. 3, Issue 33, Agust 2018
forgiveness daughter’s drawn hearts filled by rainbow perdono i cuori disegnati da mia figlia colmi di arcobaleni Lucia Fontana https://failedhaiku.com/2018/08/ http://www.haikuhut.com/FailedHaikuIssue33.pdf
Su Failed Haiku, un senryū di Lucia Fontana – shimbun no hi – selezionato da Adjei Agyei-Baah, Vol. 3, Issue 33, Agust 2018
shimbun no hi praying grandma’s spirit to guide my path shimbun no hi pregando lo spirito di mia nonna di guidare il mio cammino Lucia [ more . . .]
Su Failed Haiku, un senryū di Lucia Fontana – little koi flips – selezionato da Adjei Agyei-Baah, Vol. 3, Issue 33, Agust 2018
little koi flips — singing to the womb my baby kicks guizzi di una piccola carpa — cantando al grembo i calci della mia bimba [ more . . .]
On Africa Haiku Network Rainfall Haiku Series, Haiga/Photoku No. #38, a Haiga by Lucia Fontana — Sunset Rain — July 12th, 2018
sunset rain a pomegranate flower the only sun pioggia al tramonto fiore di melograno unico sole Lucia Fontana #RainfallHaikuSeries #Haiku #Afriku #HaigAfrica #Photoku #Pomegranate [ more . . .]
A haiku by Lucia Fontana — little gongs — on Nicholas Klacsanzky’s blog, Haiku Commentary, translatated into italian by Luca Cenisi
https://haikucommentary.wordpress.com/2018/07/08/lucia-fontanas-gongs/ Lucia Fontana’s Gongs little gongs awakening me . . . birdsong original in Italian: piccoli gongs risvegliandomi un canto d’uccelli © Lucia Fontana (Italy)(Honorable Mention, IHPD [ more . . .]
From THF’s Digital Library, Incense Dreams #2.2, topic — BIRTH, REBIRTH, AWAKENING, June 2018 edition
http://www.thehaikufoundation.org/omeka/files/original/49af0359fb75b02c258f618db4f5af0c.pdf
From THF’s Digital Library, Incense Dreams #2.1, topic — SILENCE, March 2018 edition
http://www.thehaikufoundation.org/omeka/files/original/a07df5830ec01753d40d18d0f9948bbe.pdf
From THF’s Digital Library, Incense Dreams #1.3, topic — SHADOW and LIGHT, December 2017 edition
http://www.thehaikufoundation.org/omeka/files/original/2638ef52ade8aa75a42d35e46ad0dfb5.pdf
From THF’s Digital Library, Incense Dreams #1.2, topic — DREAM, September 2017 edition
http://www.thehaikufoundation.org/omeka/files/original/0e8a42459d5c15f71edc45db110ac5c6.pdf
From THF’s Digital Library, Incense Dreams #1.1, topic — MOTHER, May 2017 edition
http://www.thehaikufoundation.org/omeka/files/original/fe3072678ae5bebd451f182e91258247.pdf
Three haiku by Lucia Fontana featured in Le Lumachine, issue 28, by Stefano d’Andrea, June 1st, 2018
spina di riccio nel mare mi trafigge la nostalgia sea urchin quills piercing me nostalgia ~o~ il primo freddo dentro una tasca ancóra la tua [ more . . .]
Su Failed Haiku, un haiga, di Lucia Fontana — la-la land — selezionato da Michael Rehling, Vol. 3, Issue 28, April 1st, 2018
la-la land from left to right brain a rainbow terra del lallà dal cervello sinistro al destro un arcobaleno failedhaiku.com Issue 28
Su Failed Haiku, un senryū, di Lucia Fontana — celebrity — selezionato da Michael Rehling, Vol. 3, Issue 28, April 1st, 2018
celebrity . . . from my shady corner i talk the silence celebrità . . . dal mio angolo in ombra narro il silenzio If [ more . . .]
Su Failed Haiku, un senryū, di Lucia Fontana — namaste — selezionato da Michael Rehling, Vol. 3, Issue 28, April 1st, 2018
Palm Sunday to her manipulations namaste Domenica delle Palme alle sue manipolazioni namaste failedhaiku.com Issue 28 If you like what we [ more . . .]
Su Chrysanthemum 23, un haiku di Lucia Fontana – hill stream – selezionato da Beate Conrad, April, 2018
hill stream the shape of water stone by stone Bergbach die Form von Wasser Stein für Stein ruscello al colle la forma dell’acqua pietra per [ more . . .]
Su Chrysanthemum 23, un haiku di Lucia Fontana – a stone arch – selezionato da Beate Conrad, April, 2018
a stone arch in front of the sea I enter the sky ein Steinbogen vor der See ich betrete den Himmel arco di pietra di [ more . . .]
Uno senryū di Lucia Fontana – your syllables – appare sul blog Haikuniverse.com – February 14th, 2018
your syllables around my days silk thread le tue sillabe intorno ai miei giorni filo di seta Lucia Fontana http://www.haikuniverse.com/valentines-day-haiku-15-of-25-by-lucia-fontana/ If you like [ more . . .]
Uno senryū di Lucia Fontana – plastic haiku – appare sul blog Haikuniverse.com – February 23rd, 2018
the false well conveyed plastic haiku la falsità ben espressa haiku di plastica Lucia Fontana http://www.haikuniverse.com/haiku-by-lucia-fontana-6/ If you like what we are [ more . . .]
Su Failed Haiku, un senryū, di Lucia Fontana — old misunterstanding — selezionato da Michael Rehling, Vol. 3, Issue 27, March 1st, 2018
old misunterstanding on our silence the silence vecchio malinteso sul nostro silenzio il silenzio Lucia Fonatana http://www.haikuhut.com/FailedHaikuIssue27.pdf
Su Failed Haiku, un senryū, di Lucia Fontana — zany night — selezionato da Michael Rehling, Vol. 3, Issue 27, March 1st, 2018
zany night what I still have to learn about myself sera da sballo ciò che ancora devo imparare su me stessa Lucia Fontana http://www.haikuhut.com/FailedHaikuIssue27.pdf [ more . . .]
Su The Asahi Shimbun uno haiku di Lucia Fontana – rose moon – 2018, March 30th selezionato da David McMurray
rose moonthe pregnancy testtwo pink lines luna della rosanel test di gravidanzadue linee rosa Lucia Fontana
La scrittrice Charlotte Digregorio ripubblica sul suo Writer’s Blog – March 2nd, 2018, uno haiku – father’s absence – di Lucia Fontana, precedentemente pubblicato dalla rivista Asahi Haikuist Network, Dec. 15, 2017
father’s absence ― the bright white border of a frozen leaf assenza del padre ― il profilo bianco brillante di una foglia ghiacciata Lucia Fontana [ more . . .]
Published on The Asahi Shimbun, selected by David McMurrey, a haiku-senryū by Lucia Fontana browsing a daisy March 1st, 2018
Published on The Asahi Shimbun, selected by David McMurrey, a haiku-senryū by Lucia Fontana browsing a daisy March 1st, 2018
Su Failed Haiku, un haibun di Lucia Fontana — Carnival — selezionato da Michael Rehling, Vol. 3, Issue 27, March 1st, 2018
Su Failed Haiku, un haibun di Lucia Fontana — Carnival — selezionato da Michael Rehling, Vol. 3, Issue 27, March 1st, 2018
Lucia Fontana selezionata fra i 100 autori di haiku più creativi del 2017 da Haiku Euro Top organizzato da Krzysztof Kokot
http://haikueurotop.blogspot.it/
sognando haiku – dreaming haiku
nessuna ispirazione . . . il vento canta attraverso il mio polsino nicholas klacsanzky Cosa hanno in comune fra loro haiku e sogno? Haiku [ more . . .]
Menzione d’Onore al The Second Annual Jane Reichhold Memorial Haiga Contest con un Haiga Senryū — snorkeling — - Kris Moon Judge, Steve Hodge e Michael Rehling contest sponsors, November 5th 2017
snorkeling a fish among fish upstream snorkeling un pesce fra i pesci controcorrente © Lucia Fontana “To end on a light bright note “snorkeling” [ more . . .]
Su Chrysanthemum 22, un haiga di Lucia Fontana – a tiny snail – selezionato da Beate Conrad, October 16th, 2017
Su Chrysanthemum 22, un haiga di Lucia Fontana – a tiny snail – selezionato da Beate Conrad, October 16th, 2017
Su Chrysanthemum 22, October 16th, 2017, editor Beate Conrad, ripubblicato nel corpo di un articolo dedicato allo Haiku in Italia, scritto da Klaus-Dieter Wirth, (page.115) uno haiku di Lucia Fontana – october again – già apparso sulla rivista statunitense Modern Haiku, Winter Spring 2017, Vol.48.1,
Su Chrysanthemum 22, October 16th, 2017, editor Beate Conrad, ripubblicato nel corpo di un articolo dedicato allo Haiku in Italia, scritto da Klaus-Dieter Wirth, (page.115) uno haiku di Lucia Fontana – october again – già apparso sulla rivista statunitense Modern Haiku, Winter Spring 2017, Vol.48.1,
Su Chrysanthemum 22, un haiga di Lucia Fontana – able to tell – selezionato da Beate Conrad, October 16th, 2017
Su Chrysanthemum 22, un haiga di Lucia Fontana – able to tell – selezionato da Beate Conrad, October 16th, 2017
Su Chrysanthemum 22, un haiga di Lucia Fontana – dame’s kisses – selezionato da Beate Conrad, October 16th, 2017
Su Chrysanthemum 22, un haiga di Lucia Fontana – dame’s kisses – selezionato da Beate Conrad, October 16th, 2017
Su Chrysanthemum 22, un senryū di Lucia Fontana – clear skies – selezionato da Beate Conrad, October 16th, 2017
Su Chrysanthemum 22, un senryū di Lucia Fontana – clear skies – selezionato da Beate Conrad, October 16th, 2017
Su Failed Haiku, ripubblicato dopo l’uscita sul numero 1.2 di Incense Dreams, un haiku di Lucia Fontana — dream tide — selezionato da Michael Rehling, Vol. 2, Issue 22, October 1st, 2017
Su Failed Haiku, ripubblicato dopo l’uscita sul numero 1.2 di Incense Dreams, un haiku di Lucia Fontana — dream tide — selezionato da Michael Rehling, Vol. 2, Issue 22, October 1st, 2017
Su Akitsu Quarterly Journal, uno haiku di Lucia Fontana – hemp flower- selezionato da Robin White, Fall 2017 Issue
Su Akitsu Quarterly Journal, uno haiku di Lucia Fontana – hemp flower- selezionato da Robin White, Fall 2017 Issue
Su Stardust journal, uno haiku di Lucia Fontana – priclynpear – selezionato da Valentina Ranaldi Adams, October 22nd, 2017
Su Stardust journal, uno haiku di Lucia Fontana – priclynpear – selezionato da Valentina Ranaldi Adams, October 22nd, 2017
Su THF, nella rubrica the Workplace haiku di Jim Kacian, tema “stationary cupboard” un senryū di Lucia Fontana – inemuri- October 25 2017
Su THF, nella rubrica di Jim Kacian, tema “stationary cupboard” un senryū di Lucia Fontana – inemuri- October 25 2017
Su Failed Haiku, un haiku di Lucia Fontana — defrosting my fridge — selezionato da Michael Rehling, Vol. 2, Issue 21, September 1st, 2017
Su Failed Haiku, un haiku di Lucia Fontana — defrosting my fridge — selezionato da Michael Rehling, Vol. 2, Issue 21, September 1st, 2017
Uscito su Failed Haiku un senryū di Lucia Fontana — fruit basket — selezionato da Michael Rehling , September 1st, 2017, ripubblicato su Incense Dreams 1.2, September 21st 2017
fruit basket
one by one I catch
my dreams
cesto di frutta
ad uno ad uno afferro
ogni mio sogno
© lucia fontana
Uscito su Failed Haiku un senryū di Lucia Fontana —fruit basket — selezionato da Michael Rehling , September 1st, 2017, ripubblicato su Incense Dreams 1.2, September 21st 2017
Uscito su Haikuniverse uno haiku di Lucia Fontana —wild sunflower — selezionato da Rick Lupert, September 7th, 2017, ripubblicato su Incense Dreams 1.2, September 21st 2017
Uscito su Haikuniverse uno haiku di Lucia Fontana —wild sunflower — selezionato da Rick Lupert, September 7th, 2017, ripubblicato su Incense Dreams 1.2, September 21st 2017
Su Failed Haiku , ripubblicato dopo l’uscita sul numero 1.2 di Incense Dreams, un senryū di Lucia Fontana — dream wave — selezionato da Michael Rehling, Vol. 2, Issue 22, October 1st, 2017
Su Failed Haiku, ripubblicato dopo l’uscita sul numero 1.2 di Incense Dreams, un senryū di Lucia Fontana — dream wave — selezionato da Michael Rehling, Vol. 2, Issue 22, October 1st, 2017
Su Failed Haiku, un haiku di Lucia Fontana — defrosting my fridge — selezionato da Michael Rehling, Vol. 2, Issue 21, September 1st, 2017
Su Failed Haiku, un haiku di Lucia Fontana — defrosting my fridge — selezionato da Michael Rehling, Vol. 2, Issue 21, September 1st, 2017
Su The Haiku Foundation, nella rubrica Workplace Haiku, con tema “alba in ufficio “, uno haiku di Lucia Fontana —turtle dove—
Su The Haiku Foundation, nella rubrica Workplace Haiku, con tema “alba in ufficio “, uno haiku di Lucia Fontana —turtle dove—
Su Brass Bell un body-haiku di Lucia Fontana — right brain — selezionato da Irene Zahava, October 1st, 2017
Su Brass Bell un body-haiku di Lucia Fontana — right brain
Su BRASS BELL un un water haiku di Lucia Fontana – strong scirocco – selezionato da Irene Zahava September 1st, 2017
Su BRASS BELL un un water haiku di Lucia Fontana – strong scirocco
Su Failed Haiku, ripubblicato dopo l’uscita sul numero 1.2 di Incense Dreams, un haibun di Lucia Fontana — Lucid Dream — selezionato da Michael Rehling, Vol. 2, Issue 22, October 1st, 2017
Su Failed Haiku, ripubblicato dopo l’uscita sul numero 1.2 di Incense Dreams, uno haibun di Lucia Fontana — Lucid Dream —