SPECIAL EDITION : COMMENTARY
subway transfer the homeless lady sells mirrors Nicholas David Klacsanzky A senryū named runner-up for the best senryū of 2017 from Shamrock journal by readers [ more . . .]
senryū
Su Failed Haiku, un senryū di Lucia Fontana – layer upon layer – selezionato da Adjei Agyei-Baah, Vol. 3, Issue 33, Agust 2018
layer upon layer my family’s emotions handmade lasagna strato su strato le emozioni della mia famiglia lasagna fatta in casa Lucia Fontana https://failedhaiku.com/2018/08/ http://www.haikuhut.com/FailedHaikuIssue33.pdf
Su Failed Haiku, un senryū di Lucia Fontana – forgiveness – selezionato da Adjei Agyei-Baah, Vol. 3, Issue 33, Agust 2018
forgiveness daughter’s drawn hearts filled by rainbow perdono i cuori disegnati da mia figlia colmi di arcobaleni Lucia Fontana https://failedhaiku.com/2018/08/ http://www.haikuhut.com/FailedHaikuIssue33.pdf
Su Failed Haiku, un senryū di Lucia Fontana – shimbun no hi – selezionato da Adjei Agyei-Baah, Vol. 3, Issue 33, Agust 2018
shimbun no hi praying grandma’s spirit to guide my path shimbun no hi pregando lo spirito di mia nonna di guidare il mio cammino Lucia [ more . . .]
Su Failed Haiku, un senryū di Lucia Fontana – little koi flips – selezionato da Adjei Agyei-Baah, Vol. 3, Issue 33, Agust 2018
little koi flips — singing to the womb my baby kicks guizzi di una piccola carpa — cantando al grembo i calci della mia bimba [ more . . .]
#104 A senryū by Louise Hopewell, June 8th, 2018
gnarled tree you say ‘I’m no good at love’ albero nodoso tu dici “non sono bravo ad amare” Louise Hopewell Victoria, Australia ~o~ selected and [ more . . .]
#104 A senryū by Louise Hopewell, June 8th, 2018
gnarled tree you say ‘I’m no good at love’ albero nodoso tu dici “non sono bravo ad amare” Louise Hopewell Victoria, Australia ~o~ selected and [ more . . .]
Su Failed Haiku, un senryū, di Lucia Fontana — celebrity — selezionato da Michael Rehling, Vol. 3, Issue 28, April 1st, 2018
celebrity . . . from my shady corner i talk the silence celebrità . . . dal mio angolo in ombra narro il silenzio If [ more . . .]
Su Failed Haiku, un senryū, di Lucia Fontana — namaste — selezionato da Michael Rehling, Vol. 3, Issue 28, April 1st, 2018
Palm Sunday to her manipulations namaste Domenica delle Palme alle sue manipolazioni namaste failedhaiku.com Issue 28 If you like what we [ more . . .]
#103 A Senryū by Karen Harvey, April, 12th 2018
#103 A Senryū by Karen Harvey, April, 12th 2018
Uno senryū di Lucia Fontana – your syllables – appare sul blog Haikuniverse.com – February 14th, 2018
your syllables around my days silk thread le tue sillabe intorno ai miei giorni filo di seta Lucia Fontana http://www.haikuniverse.com/valentines-day-haiku-15-of-25-by-lucia-fontana/ If you like [ more . . .]
Uno senryū di Lucia Fontana – plastic haiku – appare sul blog Haikuniverse.com – February 23rd, 2018
the false well conveyed plastic haiku la falsità ben espressa haiku di plastica Lucia Fontana http://www.haikuniverse.com/haiku-by-lucia-fontana-6/ If you like what we are [ more . . .]
Su Failed Haiku, un senryū, di Lucia Fontana — old misunterstanding — selezionato da Michael Rehling, Vol. 3, Issue 27, March 1st, 2018
old misunterstanding on our silence the silence vecchio malinteso sul nostro silenzio il silenzio Lucia Fonatana http://www.haikuhut.com/FailedHaikuIssue27.pdf
Su Failed Haiku, un senryū, di Lucia Fontana — zany night — selezionato da Michael Rehling, Vol. 3, Issue 27, March 1st, 2018
zany night what I still have to learn about myself sera da sballo ciò che ancora devo imparare su me stessa Lucia Fontana http://www.haikuhut.com/FailedHaikuIssue27.pdf [ more . . .]
#101 A Senryū by Michael Smeer, March 11th 2018
#101 A Senryū by Michael Smeer, March 11th 2018
Published on The Asahi Shimbun, selected by David McMurrey, a haiku-senryū by Lucia Fontana browsing a daisy March 1st, 2018
Published on The Asahi Shimbun, selected by David McMurrey, a haiku-senryū by Lucia Fontana browsing a daisy March 1st, 2018
#94 A Senryū by Gabriel Bates, February 15th, 2018
#94 A Senryū by Gabriel Bates, February 15th, 2018
#93 A love-senryū by Lucia Fontana, February 13th, 2018
#93 A love-senryū by Lucia Fontana, February 13th, 2018
#91 A love-senryū by Pat Geyer, February 11th, 2018
#91 A love-senryū by Pat Geyer, February 11th, 2018
#90 A love-senryū by Margherita Petriccione, February 10th, 2018
#90 A love-senryū by Margherita Petriccione, February 10th, 2018
#89 A love-senryū by Erin Castaldi, February 9th, 2018
#89 A love-senryū by Erin Castaldi, February 9th, 2018
#88 A love-senryū by Rosa Maria Di Salvatore, February 8th, 2018
#88 A love-senryū by Rosa Maria Di Salvatore, February 8th, 2018
#87 A love-senryū by Adjei Agyei-Baah, February 7th, 2018
#87 A love-senryū by Adjei Agyei-Baah, February 7th, 2018
#86 A love-senryū by Ivan Gaćina, February 5th, 2018
#86 A love-senryū by Ivan Gaćina, February 5th, 2018
#82 A love-senryū by Aparna Pathak, February 3rd, 2018
#82 A love-senryū by Aparna Pathak, February 2nd, 2018
#81 A love-senryū by Pris Campbell, February 2nd, 2018
#81 A love-senryū by Pris Campbell, February 2nd, 2018
#80 A Love-Senryū by Oscar Luparia, February 1st, 2018
#80 A Love-Senryū by Oscar Luparia, February 1st, 2018
#77 A Senryū by Pat Davis, January 25th, 2018
#77 A Senryū by Pat Davis, January 25th, 2018
Su THF, nella rubrica the Workplace haiku di Jim Kacian, tema “stationary cupboard” un senryū di Lucia Fontana – inemuri- October 25 2017
Su THF, nella rubrica di Jim Kacian, tema “stationary cupboard” un senryū di Lucia Fontana – inemuri- October 25 2017
Su Failed Haiku, un haiku di Lucia Fontana — defrosting my fridge — selezionato da Michael Rehling, Vol. 2, Issue 21, September 1st, 2017
Su Failed Haiku, un haiku di Lucia Fontana — defrosting my fridge — selezionato da Michael Rehling, Vol. 2, Issue 21, September 1st, 2017
Uscito su Failed Haiku un senryū di Lucia Fontana — fruit basket — selezionato da Michael Rehling , September 1st, 2017, ripubblicato su Incense Dreams 1.2, September 21st 2017
fruit basket
one by one I catch
my dreams
cesto di frutta
ad uno ad uno afferro
ogni mio sogno
© lucia fontana
Uscito su Failed Haiku un senryū di Lucia Fontana —fruit basket — selezionato da Michael Rehling , September 1st, 2017, ripubblicato su Incense Dreams 1.2, September 21st 2017
#63 A senryū by Alvise Cappovin, September 6th 2017
#63 A senryū by Alvise Cappovin, September 6th 2017
Sul giornale Failed Haiku, Vol..2, Issue 21, un senryū di Lucia Fontana – table for two- September 1st, 2017, selected by Michael Rehling
tavolo per due come antipasto una speranza table for two for appetizer a hope Lucia Fontana http://www.haikuhut.com/FailedHaikuIssue21.pdf
The Haiku Foundation pubblica un senryū di Lucia Fontana – lunch – sulla rubrica Haiku in the Workpkace, themed “eating at your desk”, selezionato da Jim Kacian, August 2nd, 2017
lunch after a patient absorbed by the past I digest it pranzo dopo una paziente assorbita dal passato lo digerisco © Lucia Fontana
#57 A Senryū by Christina Sng, July 14th 2017
clear as day through a pane of glass I see you see me chiaro come il giorno attraverso una lastra di vetro vedo te vedi [ more . . .]
Su Failed Haiku, issue #19, un senryū di Lucia Fontana – zen-love – selezionato da Michael Rehling, July 1st, 2017
phone-call i want you ‘here and now’ . . . zen-love telefonata ti voglio ‘qui ed ora’ . . . un amore-zen © Lucia Fontana
Su Failed Haiku, issue #19, un senryū di Lucia Fontana – splash ! – selezionato da Michael Rehling, July 1st, 2017
me the frog him the pond splash ! io la rana lui lo stagno splash ! © Lucia Fontana
Su Failed Haiku, issue #19, un senryū di Lucia Fontana – deadlines – selezionato da Michael Rehling, July 1st, 2017
deadlines i forget to send my Ku writing a Ku scadenze dimentico di spedire i miei ku scrivendo un ku © Lucia Fontana
Un senryū di Lucia Fontana -constellation- apparso sul suo giornale Incense Dreams, issue 1, may 2017, appare come haiga su Failed Haiku selezionato da Michael Rehling
mappa dei baci l’amore di una madre costellazione kisses map a mother’s love constellation © Lucia Fontana http://www.haikuhut.com/FailedHaikuIssue18.pdf
The Haiku Foundation, italian woman/man themed, pubblica nella rubrica Workplace Haiku un senryū di Lucia Fontana – Botticelli’s Venus – selezionato da Jim Kacian, 2017 May, 10th
Botticelli’s Venus through daily crisis rebirthing Venere di Botticelli fra quotidiane crisi rinascere © Lucia Fontana
#49 Senryū and bio by Jennifer Hambrick, 2017 May 4th
flowering weed maybe she’ll grow out of it fiorisce la malerba forse lei ne verrà fuori Jennifer Hambrick Columbus, Ohio, USA ~o~ Biography A Pushcart [ more . . .]
Failed Haiku Journal, issue 17, pubblica un senryū – volcano – di Lucia Fontana, selezionato da Michael Rehling, 2017 May 1st
volcano preadolescent’s anger and love vulcano rabbia ed amore di un preadolescente © Lucia Fontana http://www.haikuhut.com/FailedHaikuIssue17.pdf
Failed haiku Journal, issue 17, pubblica un senryū – i(s)land – di Lucia Fontana, selezionato da Michael Rehling, 2017 May 1st
alone on a bench in the land of I an i(s)land sola su una panchina nella terra dell’io un’i(o)sola © Lucia Fontana Issue 17 is [ more . . .]
The Haiku Foundation, nella rubrica The Workplace Haiku, Maternity and Paternity Leave Themed, pubblica un nuovo Senryū – never-ending job – di Lucia Fontana selezionato da Jim Kacian, 2017 April 19th
maternity leave the never-ending job with sons congedo per maternità l’infinito lavoro con i figli © Lucia Fontana Haiku in the Workplace: Maternity / Paternity [ more . . .]
#43 A Senryū and bio by Debbi Antebi , 2017 April 19th
small town life a plane overhead carries my dreams vita in una cittadina un aeroplano in cielo sostiene i miei sogni Debbi Antebi ~o~ Biography [ more . . .]
The Haiku Foundation, nella rubrica The Workplace Haiku, Maternity and Paternity Leave Themed, pubblica un nuovo Senryū – never-ending job – di Lucia Fontana selezionato da Jim Kacian, 2017 April 19th
maternity leave the never-ending job with sons congedo per maternità l’infinito lavoro con i figli © Lucia Fontana
#43 A Senryū and bio by Debbi Antebi , 2017 April 19th
small town life a plane overhead carries my dreams vita in una cittadina un aeroplano in cielo sostiene i miei sogni Debbi Antebi ~o~ Biography [ more . . .]
Failed Haiku, A Journal of English Senryu, issue 16, pubblica un senryū di Lucia Fontana – self-disclosure – selezionato da Michael Rehling, 2017 April 1st
don’t wash your dirty lines in public . . . self disclosure non lavare i panni sporchi in pubblico . . . auto-apertura © Lucia [ more . . .]
The Haiku Foundation, nella rubrica The Workplace Haiku, Week’s Theme The Vocation, pubblica un nuovo senryū – vocation – di Lucia Fontana selezionato da Jim Kacian, 2017 March 29th
vocation lost patients show me the way vocazione pazienti sperduti mi indicano la via © Lucia Fontana Haiku in the Workplace: The Vocation
#34 A Senryū by Patricia Davis 2017 March 23rd
lunch at my friend’s house there is nothing homemade pranzo a casa di amici non c’e nulla fatto in casa Patricia Davis New Hampshire, USA [ more . . .]