UNO HAIKU DI RYŌKAN

ame no furu hi wa aware nari Ruōkan bo

giorni di pioggia
la malinconia investe
il monaco Ryōkan

Ryōkan

‘Aware’ è uno dei quattro stati d’animo caratteristici dello zen di fronte a quei momenti della vita che sembrano non avere uno scopo : sentimento diffuso di tristezza e di dolce malinconia provato da uno spirito zen assalito dal senso di armonia essenziale che si crea fra gli uomini e la natura.
Gli altri stati sono : ‘sabi’ quando l’animo è pieno di solitudine e di pace, ‘wabi’ quando l’artista triste percepisce l’incredibile naturalezza di una cosa ordinaria, ‘yūgen’ l’attimo che segue la percezione improvvisa di un ignoto carico di mistero.

Novantanove Haiku, Ryōkan, ed. Labirinti.

logo + link black

 

 

Utagawa Kuniyoshi, Life of Nichiren: Prayer for Rain Answered, ca. 1835

13091993_1595091964152041_4194644314735422562_n (FILEminimizer)

Share

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *